The ocean covers 70 percent of the earth's surface, and is essential for life on our planet - even those who live nowhere near the sea! It provides us with food and other materials that we need, regulates our climate and provides half of the oxygen we breathe. But human activity au causing significant damage to life in the ocean. This is where the Ocean Challenge Badge comes in: use this resource to discover the ocean, and what you can do to protect it!

L’Insigne de l’Océan a été conçu pour aider instruire les enfants et les jeunes à propos du rôle indispensable que joue l’océan pour assurer la vie sur Terre. L’insigne examine la vie des gens qui habitent près de la côte : comment ils explorent et exploitent la côte, la manière d’utiliser les mers et les produits marins, l’incidence de ces activités sur le milieu marin et propose des idées concernant les actions que chaque individu peut entreprendre afin de rendre ces liens étroits plus durables.

Океан покрывает 70 процентов земной поверхности и необходим для жизни на нашей планете — даже для тех, кто живет далеко от моря! Он обеспечивает нас пищей и другими необходимыми материалами, регулирует наш климат и обеспечивает половину кислорода, которым мы дышим. Но деятельность человека наносит значительный ущерб жизни в океане. Вот тут-то и пригодится значок Ocean Challenge: используйте этот ресурс, чтобы узнать об океане и о том, что вы можете сделать для его защиты!