Extending Scouting to working children, children living and working on the streets and children from ethnic minority communities has been successfully achieved by some NSOs. The Guidelines on Scouting for Children in Especially Difficult Circumstances (CEDC), enriched from these experiences in NSOs, provides practical advice and support on recruiting young people, developing resilience in these young people and the special focus needed on child protection.

L'ouverture du Scoutisme aux enfants travailleurs, aux enfants vivant et travaillant dans la rue et ceux issus de communautés ethniques minoritaires a été un grand succès pour certaines OSN. Les lignes directrices sur le Scoutisme pour les enfants en situation particulièrement difficile (ESPD), enrichies des expériences vécues au sein des OSN, proposent des conseils pratiques et un soutien pour le recrutement de jeunes, le développement de la résilience et la nécessité de se concentrer sur la protection des enfants.

Extender el Movimiento Scout a los niños que trabajan, niños que viven y trabajan en la calle y los niños de comunidades de minorías étnicas se ha alcanzado con éxito por algunas oficinas nacionales de estadística. Las "Líneas Directrices: Escultismo para Niños en Situación Especialmente Difícil" (CEDC), enriquecido de estas experiencias en oficinas nacionales de estadística, ofrece consejos prácticos y apoyo en el reclutamiento de los jóvenes, el desarrollo de la resiliencia en los jóvenes y la atención especial que se necesita en la protección de la infancia.

Extending Scouting to working children, children living and working on the streets and children from ethnic minority communities has been successfully achieved by some NSOs. The Guidelines on Scouting for Children in Especially Difficult Circumstances (CEDC), enriched from these experiences in NSOs, provides practical advice and support on recruiting young people, developing resilience in these young people and the special focus needed on child protection.